Aantekeningen bij de Bijbel: Spreuken 12:14

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Spreuken 12:14

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [40]Een ieder wordt van de [41]vrucht des monds met [42]goed verzadigd; en de vergelding [43]van des mensen handen zal hij tot [44]zich wederbrengen.
40. Hebreeuws, van de vrucht des mans mond wordt hij met goed
verzadigd; dat is, naardat een ieder zijne tong wel gebruikt, zal
hij goed van God ontvangen.
41. Versta, zijn wijze en godvruchtige redenen. Vergelijk onder
hfdst.13 vs.2, en hfdst.18 vs.20.
42. Dat is, dat het tijdelijke en eeuwige welvaren aangaat.
43. Versta, van zijn eigen handen.
44. Dat is, weder van God uit genade bekomen. Naar dat een ieder
gedaan heeft zal hem ook geschieden.

Mede mogelijk dankzij